В последнее время в Италии ведутся разговоры на региональном уровне об отмене названия «Альто-Адидже», пока дальше слов дело не зашло, а страна разделилась на противников и сторонников.
Происхождения названия «Альто-Адидже»
Название «Альто-Адидже» вошло в употребление в 1810 году, когда эти земли были заняты армией Наполеона и создано Королевство Италия. Хотя тирольские патриоты придерживаются ошибочной версии о возникновении названия в период фашизма.
Во времена французской оккупации появился департамент Альто-Адидже, названный так по реке, пересекающей долину. Его границы немного отличались от современных, но в любом случае, он просуществовал лишь несколько десятилетий.
Затем название «Альто-Адидже» забыли, чтобы вспомнить о нем в XX веке с зарождением итальянского национализма и присоединения части Южного Тироля.
В те годы журналист и политик Этторе Толомеи основал журнал «Архив Альто-Адидже», чтобы поддержать топоним. По его инициативе около 8 тысяч населенных пунктов сменили немецкие названия на итальянские, а итальянский язык стал единственным официальным. Итальянизация Южного Тироля была навязчивой идеей Толомеи.
В 2001 году к названию Альто-Адидже добавили топоним Южный Тироль, что стало большим шагом вперед.
Останется ли Альто-Адидже в официальном название региона? Время покажет.