Озеро Ютурны – источник, посвященный нимфе Ютурне, находился рядом с храмом Кастора.
Вода из источника стекала в мраморный квадратный бассейн, в основании находились две статуи Диоскуров (II век до н.э.). Согласно преданию, легендарные близнецы останавливались здесь, чтобы напоить своих коней после победы над латинянами в 499 году до н.э.
Вода источника считалась целебной, а в императорские времена ее использовали для священных обрядов весталки.
Недалеко от бассейна находились две маленькие статуи посвященные Ютурне, а также колодец и алтарь.