Сан Берилло (San Berillo). Квартал «красных фонарей» в Катании

Главная - Италия - Сицилия - Катания

Узкие и пустынные улицы с обвалившимися балконами и разрушенными крышами, напоминают город после бомбежки или землетрясения. Лишь многочисленные граффити с женскими изображениями говорят о том, что здесь продолжается жизнь. Редкие прохожие предлагают купить что-то не совсем легальное, а, завидев фотоаппарат, кричат «ноу фото».

«Это старый и легендарный Сан Берилло», - бодро говорит старенький синьор с собачкой, заметив редких туристов в нашем лице. Странно и удивительно, как такое возможно, что в самом центре Катании исторический квартал Сан Берилло превращается в руины, оккупированный иммигрантами и непонятными личностями?

Сан Берилло (San Berillo)

Поворотной точкой в истории Сан Берилло стало землетрясение 1693 года, после которого его облюбовали женщины легкого поведения и трансвеститы. Район быстро приобрел славу самого большего в Средиземноморье квартала «красных фонарей», при этом нося имя первого епископа Катании и основателя христианской общины, Святого Берилла.

Сан Берилло (San Berillo)

В 1958 году все дома терпимости закрылись, но Сан Берилло продолжал оставаться изолированным местом, территорией свободной любви.

В это же время решили провести реновацию квартала, потому что около 40 тысяч человек проживали в ужасных и нищенских условиях. Таким образом, под бульдозер пустили большую часть района. 30 тысяч человек из центра города переселили на западную периферию Катании, построив новый район Сан Леоне, который в народе стали называть «Новый Сан Берилло».

От старого квартала остались несколько улиц. Был разработан план по улучшению жилищной ситуации, который закончился громкой строительной аферой и лопнул, как мыльный пузырь. В той спекуляции были замешены криминальные структуры и политическая власть. Имена известны – правосудие бессильно.

Сан Берилло (San Berillo)

В настоящее время Сан Берилло пытаются возродить. На via Buda открылся музей современного искусства ReBa, появились симпатичные арт-дворики и кафе. Но большая часть квартала занята иммигрантами, которые чувствуют себя вольготно и комфортно. Ближе к вечеру выходят работники и работницы, занятые в сфере секс-услуг.

Сан Берилло (San Berillo)

Бросается в глаза обилие разрушенных и брошенных домов. У одного нет крыши, у другого отсутствует фасад, многие двери заложены кирпичами или забиты досками. Некоторые улицы полностью закрыты для прохода, потому что представляют опасность из-за возможности обвала зданий.

Сан Берилло (San Berillo)

Многие стены покрыты граффити, все они изображают женщин – фей, ведьм, мотыльков и Венер. Память о бурном прошлом Сан Берилло.

Сан Берилло (San Berillo)

Сан Берилло (San Berillo)

Сан Берилло (San Berillo)

Сан Берилло (San Berillo)

В 2014 году Мария Арена сняла документальный фильм «Иисус умер за грехи других» (Gesù è morto per i peccati degli altri), в котором рассказывается история трансвеститов, занимавшихся проституцией на улицах Сан Берилло.

Франкина из киноленты, она же Франческо Грассо, вспоминает, что в 1980-е гг. здесь работало около сотни трансов. Они располагались на первых этажах заброшенных домов и поддерживали бурную жизнь квартала.

«Раз в неделю приходили полицейские и просили нас зайти в дома, - говорит Франкина, - но мы возвращались на улицу, когда они уходили, потому что это позволяло нам много зарабатывать. Гораздо больше, чем получали они».

В 1990-е гг.Сан Берилло называли «королевство», потому что он жил по собственным правилам, оставаясь изолированным от Катании.

Сан Берилло (San Berillo)

Еще одна попытка «очистить» Сан Берилло предпринималась мэром Катании в 2000 году. Тогда полиция возбудила несколько дел против наркодельцов квартала и тех, кто контролировал проституцию. В основном они были выходцами из Колумбии и Доминиканской Республики. Рейды принесли определенный успех, но лишь на время.

В 2013 году Эдоардо Морабито снял документальную ленту «Призраки Сан Берилло», в которой рассказал историю квартала через призму его обитателей, с множеством старых кадров, мыслей, воспоминаний и боли.

Где находится Сан Берилло?

Сан Берилло находится внутри прямоугольника, образованного улицами corso Sicilia, via Etnea, via Antonio Di Sanguiliano и Via Don Luigi Sturzo.
Арт-переулок Berillo District расположен на vicolo Moschetti и прилегающих переулках.

Сан Берилло (San Berillo)

Сан Берилло (San Berillo)

Сан Берилло (San Berillo)