Трабули. Лион

Главная - Франция - Лион

Трабули являются одним из самых ярких урбанистических элементов Лиона. Они представляют собой крытые переходы, которые пересекают дворы и позволяют переходить из одного здания в другое, не выходя на улицу.

Первые трабули стали появляться в XV веке с целью экономии места. Они пронизывали дома насквозь, создавая альтернативный маршрут: нырнув в коридор на одной улицы, выходишь на другой, затрачивая всего несколько минут; также во время дождя крытые пассажи давали преимущества.

Слово «трабули» произошло от латинского глагола transambulare, что означает «пересекать».

Трабули. Лион




Все лионские трабули уникальны, но их можно разделить на несколько типов.
Например, прямой трабуль: заходя, видишь выход; или трабуль с поворотом.

Трабули. Лион

Трабуль с углом пересекает два или больше зданий, а угол образован двумя улицами.
Трабуль, расходящийся лучами, представляет собой внутренний дворик, от которого разбегаются крытые коридоры.

Трабули. Лион

Некоторые трабули имеют лестницы, которые выравнивают разные уровни.

Трабули. Круа-Русс.

Большой трабуль Старом Лионе пересекает сразу четыре здания, он ведет от Rue St. Jean до Rue de Boeuf.

Трабули играли важную роль в производстве шелка, поэтому их достаточно много находится в районе Круа-Русс.
По технологическим условиям шелк нельзя мочить во время процесса, поэтому переносить ткани из сушильни в красильню по улице было недопустимо. Тогда стали использовать крытые переходы, которые соединяли мастерские между собой.

Трабули. Круа-Русс.

В Лионе существует более 400 трабулей.
Их использовали и во время второй мировой войны, подпольщики могли сбежать по запутанным переходам от патрулей и рейдов гестапо.
Все трабули в Круа-Русс отмечены знаком: львиная голова и стрелка.

Лион, Круа-Русс

Многие лионские трабули находятся в частной собственности и закрыты для посещения, но некоторые можно увидеть в определенное время (как правило, с утра).
Трабули, открытые для посещения, отмечены на туристической карте Лиона.