Шахмаран (или Шахмеран) – мифологическая фигура женщины-змеи, которая жила глубоко под землей в окрестностях Мардина. Её имя с персидского языка переводится как «шах», т.е. «шах, король, королева», и «мар» - «змея».
Согласно анатолийским преданиям, глубоко под землей в мире и согласии жили змеи, их королевой была молодая и красивая женщина-змея по имени Шахмаран.
Однажды её увидел бедный парень Джемшаб, который вместе с друзьями зашел в пещеру в поисках мёда. Увидев отверстие, из которого шёл свет, Джемшаб решил спуститься в него. Под землей находился красивый сад с великолепными цветами и множеством змей, которыми повелевала Шахмаран. Джемшаб остался жить в этом райском месте, со временем он завоевал доверие и дружбу женщины-змеи. Но спустя несколько лет молодой человек заскучал по своей семье, и стал просить Шахмаран позволить ему вернуться на землю. Повелительница змей разрешила, но поставила условие – никому не рассказывать о ней и о месте её обитания. Джемшаб пообещал и вернулся к своей семье.
Спустя некоторое время падишах серьезно заболел, и визирь сообщил, что для выздоровления правителю страны надо съесть блюдо, приготовленное из мяса Шахмаран.
Тогда Джемшаб решил выманить Шахмаран из своего логова, чтобы спасти падишаха. Женщина-змея сразу поняла о ловушке, но всё равно вышла и была схвачена, перед смертью она сказала Джемшабу: «Свари моё тело в котле, бульон дай выпить визирю, а мясо пусть съест падишах». Молодой человек так и сделал, в итоге падишах выздоровел, визирь умер, а новым визирем сделали Джемшаба.
Сувениры, тарелки, картины и украшения с изображением Шахмаран можно встретить во многих города Юго-Восточной Анатолии.
Легенда о любви и предательстве привлекает внимание и режиссеров. В 2023 году вышел сериал «Шахмаран», в главных ролях снялись Серенай Сарыкайя и Бурак Дениз. История женщины-змеи рассказана в авторской интерпретации, лента наполнена красивыми локациями и атмосферными местами.