Палермо: квартал Кальса

От центральной железнодорожной станции начинается via Roma, на которой расположены многочисленные магазины, которую по воскресеньям перекрывают и устраивают продовольственную ярмарку и, которая ведет в центр.

Палермо
Via Roma. Палермо.

Здесь раскинулся квартал Кальса - исторический центр Палермо.
Квартал Кальса очерчивают четыре улицы: via Maqueda, via Vittorio Emaneule, Foro Italico (набережная) и via Lincoln.

Палермо - Кальса
Палермо - Кальса. Кликните правой кнопкой мышки, чтобы увеличить карту.

Палермо
Палермо. Сицилия. Италия.

Название района происходит от арабского al Khlalisah, т.е. "чистейший", до XI века здесь находилась мусульманская цитадель, в которой проживал Эмир вместе со своими приближенными. Место было выбрано вне городских стен, на равнине, лежащей рядом с морем и портом, что обеспечивала удобную связь с другими частями империи.
После Второй мировой войны район был сильно разрушен.

Палермо
Палермо. Сицилия. Италия.

В этом квартале находится самая знаменитая средневековая церковь Палермо - церковь Марторана (Martorana), изначальное и правильное название церкви - Святая Мария Адмиральская (S. Maria dell’Ammiraglio) (piazza Bellini).

Церковь Марторана. Палермо
Церковь Марторана.

Она была построена в 1143 году по инициативе норманнского короля Рожера II в честь побед адмирала Георгия Антиохийского над арабами. Имя Марторана получила в честь Жоффрея де Марторана, который рядом с церковью основал бенедиктинский женский монастырь,к которому спустя примерно три века церковь Георгия была присоединена.
Не смотря на то, что церковь неоднократно перестраивалась, внутри просматривается ее изначальный план в виде греческого креста, небольшой купольный храм украшен мозаиками XII века, созданными византийскими и сицилийскими мастерами. Особо дерзкая мозаика по тем временам изображает короля Рожера, коронуемого Христом, минуя папу римского.
Церковь Марторана официально отдана албанской православной диаспоре. Службы там совершаются как по православному, так и по католическому обряду.

Адрес: piazza Bellini, 3
Открыто: с понедельника по субботу, с 9 до 13 и с 15.30 до 17.30. Воскресенье с 9 до 10.30.
Билет: 2 евро


Палермо
Палермо. Сицилия.



Напротив церковь Святой Екатерины (S. Caterina), возведенная в 1566-1596 гг. Церковь была основана при доминиканском монастыре.

Церковь Святой Екатерины. Палермо
Церковь Святой Екатерины. Палермо.

Недалеко церковь Сан Катальдо (San Cataldo) – храм XII века в арабо-норманнском стиле, увенчанный тремя красными куполами. Строил церковь Майо из Бари, первый министр короля Вильгельма I Дурного. Но через 6 лет Майо был убит, и строительство церкви прекратилось, поэтому внутреннее убранство скромное и суровое.

Церковь Сан Катальдо. Палермо
Церковь Сан Катальдо. Палермо.

Главным украшением площади Претория (Piazza Pretoria) является фонтан Претория.

Площадь Претория. Палермо
Площадь Претория. Палермо.

История фонтана началась в 1500 году, когда Дон Луиджи Толедо, брат Элеоноры Толедской, решил украсить фонтаном свою виллу во Флоренции. Для этих работ пригласили скульпторов Франческо Камилльяни и Микеланджело Накерино, которые создали 48 статуй, изображающих мифологические фигуры и ангелочков. Но в 1552 году Дон Луиджи Толедо умер, оставив своему сыну кучу долгов. Поэтому фонтан решили продать, таким образом, каменное произведение искусства было приобретено сенатом Палермо, его разобрали на составные части, погрузили на корабль и перевезли на Сицилию, где установили напротив палаццо Претория.

фонтан Претория. Палермо
Фонтан Претория. Палермо.

Пересечем via Roma, и дойдем до палаццо Вальгуарнера Ганжи (Piazza Croce dei Vespri, 6). В роскошных интерьерах дворца проходили съемки легендарного фильма «Леопард». Палаццо Вальгуарнера возвели во второй половине XVIII века по воле сицилийского аристократа испанского происхождения Пьетро Вльгуарнера. Работать над проектом пригласили молодого и талантливого архитектора из Трапани Андреа Джиганте, который уже хорошо себя зарекомендовал. Вальгуарнера оставались владельцами палаццо до 1820 года, когда последняя наследница знатного рода Джованна вышла замуж за Джузеппе Мантенья, принца Ганжи. Дворец открыт для посещения для организованных групп не менее 20 человек. В принципе нынешний владелец Вани Мантенья ди Сан Винченцо готов открыт палаццо и для двоих, если они готовы заплатить за визит 700 евро (включая аперитив и легкие закуски). Забронировать можно по мейлу palazzogangi@hotmail.com.

палаццо Вальгуарнера Ганжи. Палермо
Палаццо Вальгуарнера Ганжи. Палермо.

Недалеко отсюда находится площадь Революции - piazza Rivoluzione, на которой установлен фонтан с «гением Палермо» (от латинского «гений места» или «дух места», т.е. покровитель города). Статуя датируется XVI веком, автор не известен. В Палермо находится несколько «духов мест» - 7 скульптур и 2 фрески. На них изображен мужчина со змеей.

Гений Палермо
"Гений Палермо"

Пройдем по via Giuseppe Garibaldi и свернем на via Magione, которая приводит к базилике Святой Троицы Канцелярских служащих или Приюта (Basicilica Santissmia Trinita' del Cancelliere, Basilica La Magione). Это один из самых древних храмов Палермо, основанный в 1191 году. В базилике был похоронен сын короля Сицилии Танкреди, Рожер. Церковь неоднократно реставрировалась, в настоящий момент (2017 год) также ведутся работы.

Базилика Святой Троицы Канцелярских служащих
Базилика Святой Троицы Канцелярских служащих

На площади Magione установлен памятник Джованни Фальконе, который родился и провел свое детство в квартале Кальса. Недалеко на via della Vetriera, 57 находится дом Паоло Борселлино, в котором жили судьи Джованни Фальконе и Паоло Борселлино, а также раскаявшийся мафиозный босс Томмазо Бушетта. Это не место памяти, а школа информатики для молодежи, открытая семьей Борселлино.

Дом Паоло Борселлино
Дом Паоло Борселлино

Нельзя пропустить церковь Санта Мария-делло-Спазимо (Chiesa di Santa Maria dello Spasimo), которая считается одной из древнейших в Палермо и самой атмосферной. Около 1506 году благочестивый юрисконсульт Джакомо Базилико подарил участок земли отцам-бенедиктинцам из аббатства Монте Оливето, для постройки церкви и монастыря. Работы начались три года спустя, но никогда не закончились. В 1518 году художественная коллекция храма была обогащена картиной Рафаэля «Крестный путь» (Spasimo di Sicilia), что легко в название церкви. В 1569 году сенат Палермо выкупил этот участок для военных нужд, а монахи переселились в церковь Санто Спирито вместе со всеми художественными шедеврами, включая работу Рафаэля. В 1661 году картина попала в качестве подарка Филиппу IV Испанскому. Сейчас она хранится в музее Прадо.
В XVI веке в палермской церкви стали устраивать спектакли и представления. Во время чумы недостроенные стены использовались в качестве лазарета для больных. Позже здесь размещался склад.
В середине XVI века обрушилась крыша. С 1855 по 1985 гг. в бывшей церкви находился приют для бедных. А после древнее здание превратили в культурный центр, где проходят концерты, выставки и спектакли.

церковь Санта Мария-делло-Спазимо
Церковь Санта Мария-делло-Спазимо

Выйдем на via Alloro, которая сильно пострадала в ходе бомбардировок, но сохранила свои древние сокровища и тайны. «Alloro» в переводе с итальянского означает «лавр», который рос во дворец палаццо Беллачера Габриеле, но был срублен.

Церковь Санта Мария дел-Итрия (Santa Maria dell’Itria dei Cocchieri) была построена в 1596-98 гг. братством извозчиков (cocchieri) в честь Богоматери Одигитрии, которая считается святой покровительницей Сицилии. На фасаде высечена дата «Февраль 1611». Маленький храм кажется не очень привлекательным снаружи, но здесь скрывается истинное сокровище - погребальная крипта, недавно открытая для посещения. Стены крипты покрыты фресками, которые плохо сохранились.
Подземное помещение распложено под церковью, оно разделено на две части большой лестницей. В стенах выдолблены 90 погребальных ниш, в которых находились мумифицированные тела монахов. Захоронения здесь проводились до конца XVIII века. Затем вышел указ запрещающий хоронить в пределах городских стен. В комнате поменьше была обустроена церковь, в которой совершали свои религиозные обряды члены братства Извозчиков. Долгие годы религиозное сооружение не использовалось, и оно медленно превращалось в руины, лишь в 1980-е гг. крипта была обнаружена вновь, ее восстановили своими силами.

Церковь Санта Мария дел-Итрия и крипта
Церковь Санта Мария дел-Итрия и крипта

Дальше по via Alloro, в доме 27, находится церковь Святой Марии Ангелов (Santa Maria degli Angeli), называемая также церковью Ганча. Ее возвели в 1484-89 гг. Вход в храм выполнен в стиле каталанской готики. Внутри церковь знаменита своим деревянным потолком.

Церковь Святой Марии Ангелов
Церковь Святой Марии Ангелов

Выйдя из церкви, найдем на стене Buca della salvezza – «дыра спасения». 4 апреля 1860 года было последнее восстание против бурбонских правителей, через месяц после этого на Сицилию прибыл Гарибальди. Мятеж был плохо организован и закончился кровопролитием. Два главаря Гаспаре Бивона и Филиппо Патти укрылись в крипте церкви Ганча. Там они провели 5 дней без еды и воды, но им удалось проделать дырку в стене и привлечь внимание женщины, которая проходила мимо.
Синьора оказалась не из робкого десятка, она подговорила других повстанцев инсценировать драку на узкой улице, во всеобщем хаосе главари мятежа смогли выбраться из крипты и сбежать. В память об этом событии оставили «дыру спасения». Хотя, глядя на ее размеры, в эту историю верится с трудом.

Buca della salvezza – «дыра спасения»
Buca della salvezza – «дыра спасения»

Через несколько метров расположен палаццо Абателлис, в котором обустроена национальная художественная галерея.

Еще дальше находится церковь Санта Мария делла Пьета (S. Maria della Pieta) (via Torremuzza), которая является примером сицилийского барокко. Была возведена в 1678-1684 гг. Джакомо Амато. Церковь украшена фресками работы Антонио Грано и Борреманс, здесь находятся две статуи – покровительница Палермо Святая Розалия и Богородица.

Церковь Санта Мария делла Пьета. Палермо
Церковь Санта Мария делла Пьета.

Via Alloro приводит к морю.
Foro Italico - зеленая полоса, расположенная вдоль морского побережья от палермской бухты до виллы Джулии. До XVI века город не имел прогулочной набережной, вообще море считалось опасным соседом, не подходящем для беззаботного времяпровождения. Только в конце XVI века начались первые работы по облагораживанию прибрежной зоны. В XVIII веке стали сносить оборонительные сооружения, установленные на берегу. В начале XX века набережная приобрела свое нынешнее название Foro Italico.

Порт La Cala. Палермо
Порт La Cala. Палермо.

Corso Vittorio Emanuele начинается воротами Porta Felice.

Porta Felice. Палермо
Porta Felice. Палермо. Сицилия.

На corso Vittorio Emanuele находится церковь Санта Мария делла Катена (S.Maria della Catena) (piazza delle Dogane).

Церковь Санта Мария делла Катена.  Палермо
Церковь Санта Мария делла Катена. Палермо.

Церковь была построена в 1490-1520 гг. В то время церковь стояла на самом берегу моря, где находилась цепь (catena), которая закрывала порт, отсюда и пошло название церкви. Церковь является ярким примером сицилийской архитектуры с готико-каталанскими и элементами позднего Возрождения.

Выйдем на piazza Marina, когда-то это была главная площадь старого Палермо. В Средние века здесь казнили преступников, устраивали рыцарские турниры и кукольные представления. Одно время площадь была частью порта, но море отступило.
После объединения Италии было решено разбить на центральной части площади городской сад по проекту Филиппо Базиле. Архитектор столкнулся с рядом проблем - площадь имела неправильную форму, здания, построенные вокруг, располагались на разных уровнях. Окончательно проект был реализован в 1864 году, вход в сад был платным. Но там было на что посмотреть, в зеленом оазисе в центре города высадили различные деревья, в том числе редкие - тропические и субтропические. В середине возвышался фикус, который со временем достиг огромных размеров. Сейчас его ветки переплелись с корнями, создавая причудливое растение, являющееся украшением площади. Сад стал одним из важнейших созданий эпохи Рисорджименто, поэтому было решено назвать его в честь Гарибальди, бюст которого переехал на площадь с via Liberta'.

Piazza Marina. Палермо
Piazza Marina. Палермо.

Сад им. Гарибальди.  Палермо
Сад им. Гарибальди. Палермо.

На площади находится палаццо Кьярамонте (Palazza Chiaramonte), который еще называют дворцом Стери. У него строгий и суровый фасад. Дворец был построен для Манфредо Кьярамонте – представителя одного из самых влиятельных семейств Сицилии. Манфредо был обезглавлен прямо перед своим дворцом по приказу новых арагонских правителей острова. С начала XVI до конца XVII вв. в залах дворца размещалась испанская инквизиция, подозреваемых заключали под стражу, пытали и убивали. На стенах сохранились надписи и граффити безымянных заключенных.

Палермо
Палермо. Сицилия. Италия.

На пересечении via Vittorio Emanuele с площадью стоит заглянуть в ресторанчик Nni Franco U Vastiddaru, чтобы попробовать аранчини и другие вкусные вещи, сделанные во фритюре.

Nni Franco U Vastiddaru
Nni Franco U Vastiddaru

Если от Piazza Marina пойти по узкой via Lungarini, то можно увидеть красивое здание – дворец Мирто, древняя арабская крепость. Над входом висит герб норманнской семьи Филангери, которой принадлежал дворец вплоть до 1980 года. Потом семья передала особняк государству.
Недалеко от дворца Мирто расположена церковь Святого Франциска Ассизского (S.Francesco d’Assisi) (piazza S.Francesco d’Assisi). Она была возведена в XIII веке, позднее церковь покрыли фресками. В землетрясение 1823 года храм сильно пострадал и был восстановлен в неоклассическом стиле.

Церковь Святого Франциска Ассизского. Палермо
Церковь Святого Франциска Ассизского. Палермо. Сицилия. Италия.

Перед церковь разбита крошечная площадь, заполненная столиками. Напротив находится легендарная старинная фокачерия Святого Франциска (www.afsf.it), где можно съесть вкусную фокаччу (лепешку), запивая пивом.

Фокачерия Святого Франциска. Палермо
Фокачерия Святого Франциска.

Что еще посмотреть в квартале Кальса.

Куклы-марионетки (пупи, pupi) появились на Сицилии еще в античные времена, в спектаклях разыгрывались вымышленные сюжеты, битвы между арабами и норманнами, главная кукла – рыцарь-паладин, которая воплощает в себе благородство и справедливость.
Музей был основан в 1975 году, здесь находится 3500 кукол-марионеток собранных по всему миру.

Ботанический сад был разбит в 1789 году. Это один из самых обширных и важных ботанических садов Европы, здесь произрастают 12 000 видов растений. Ботанический сад относится к Палермскому Университету. Рядом с садом вилла Джулия – общественный сад.

Где поесть в Кальса.



Советы от местного жителя:
  • Домашняя траттория Padre Aldo (piazza della Kalsa). Рыба, морепродукты, паста. Меню как такового нет, цены низкие, блюда очень вкусные.
  • Траттория Da Ciccio (via Firenza, 6 на пересечении с via Roma, 178). Сицилийская кухня с 1938, вкусные блюда, низкие цены.

    Палермо, Da Ciccio
    Траттория Da Ciccio, суп из морепродуктов

  • Античная фокачерия s. Francesco (www.afsf.it)

    Палермо, Античная фокачерия s. Francesco
    Античная фокачерия s. Francesco, фокачо и пиво

  • Бар-кондитерская Rosa Nero (piazzetta Porta Reale, 6 на пересечении с via Lincoln) - (www.barrosanero.com)

  • Можно заглянуть в старинный семейный магазин сицилийского кофе Stagnitta (Discesa dei Giudidi 42, 44, www.idealcaffe.it)

    В квартале Кальса родилась старинная легенда, связанная с керамическими головами мавра, которые продаются по всей Сицилии.
    Предание рассказывает, что в одном палаццо жила красивая девушка, которая проводила дни, ухаживая за цветами на своем балконе. Однажды под ее балконом проходил молодой мавр, который, увидев девушку, влюбился в нее с первого взгляда. Красавица ответила ему взаимностью, и завязалась любовная история. Девушка мечтала о замужестве и о детях, но молодой мавр сказал, что он должен вернуться в свою родную страну, где его ждет жена и сын.
    Обманутая девушка, сгораемая от любви и ревности, решила отомстить, оставив возлюбленного навсегда рядом с собой. Темной ночью, когда мавр спал, она отрезала его голову и стала использовать в качестве вазы для цветов.
    Вот из такой мрачной истории рождаются великолепные терракотовые вазы.

    Читайте также:

    Палермо: история

    Квартал Кальса

    Квартал Альбергерия и квартал Сералькадио

    Квартал Ла-Лоджиа

    Сицилийское барокко
    Барокко – один из самых выразительный, ярких и самобытных архитектурных стилей, который восходит к эпохе итальянского Возрождения начала XVII в., он характеризуется роскошным декором, динамично вычурными формами и привычкой нарушать законы перспективы.